Mrzim svoju šogoricu koja ima Downov sindrom

Znam koliko užasno zvuči taj naslov, ali umorna sam od pretvaranja da se samo osjećam pod stresom ili preopterećeno. Nakon tri godine moram priznati da zaista mrzim to što moja šogorica živi u našoj kući.

Moj suprug i ja bili smo u braku tek mjesec dana kada su oba njegova roditelja umrla od Covida. Njegova mlađa sestra Emily ima Downov sindrom i oduvijek je živjela s njima, pa se nakon njihove smrti doselila k nama.

U početku sam se stvarno trudila da sve funkcionira. Moji svekar i svekrva radili su gotovo sve za Emily, čak i stvari koje je sasvim sposobna naučiti raditi sama. Naučila sam je pospremati za sobom, pripremati jednostavnu hranu, slagati svoju odjeću i preuzimati male obaveze po kući.

Neko vrijeme bila sam stvarno ponosna na njezin napredak.

Ali kako je vrijeme prolazilo, počela sam osjećati kao da moj vlastiti život nestaje.

Emily nekoliko sati tjedno ide u školu za odrasle, ali osim toga gotovo je uvijek kod kuće. Moj suprug i ja rijetko imamo vremena samo za sebe, a gotovo svaki plan koji napravimo mora na neki način uključivati i nju.

Znam da ona nije izabrala ovakav život. Izgubila je oba roditelja, a moj suprug joj je najbliža obitelj koju ima. Sve to razumijem, ali me to nije spriječilo da joj počnem zamjerati.

S vremenom sam počela spominjati programe potpomognutog stanovanja. Govorila sam Emily da bi tamo mogla upoznati ljude svojih godina, postati samostalnija i možda čak uživati u tome da ima vlastiti prostor.

Uvijek mi je odgovarala isto.

Željela je ostati živjeti sa mnom i svojim bratom.

Svaki put kad bi to rekla, osjećala sam se zarobljeno.

Prije nekoliko mjeseci odvela sam je u veliku robnu kuću jer obožava gledati odjeću. Hodale smo gotovo sat vremena kada se zaustavila na ženskom odjelu i pokazala mi bluzu koja joj se svidjela.

Dok je pričala, iznenada mi je kroz glavu prošla užasna misao.

Što ako jednostavno odem?

Znala sam da se Emily ne snalazi dobro na mjestima punim ljudi. Ako bi me izgubila iz vida, lako bi se mogla zbuniti ili uplašiti.

Unatoč tome, rekla sam joj da me pričeka tamo jer moram nešto pogledati.

Kimnula je i vjerovala mi.

Otišla sam u susjedni odjel.

Onda sam nastavila hodati sve dok nisam stigla do pokretnih stepenica i spustila se na donji kat.

Čak sam se i tada mogla vratiti.

Nisam.

Izašla sam iz trgovine i otišla sve do svog automobila.

Nekoliko minuta samo sam sjedila za volanom i gledala prema ulazu. Znala sam da Emily negdje unutra čeka na mene i znala sam da će prije ili kasnije shvatiti da se ne vraćam.

Najgore od svega bilo je to što nisam odmah osjetila paniku.

Nekoliko minuta zapravo sam zamišljala kako odlazim kući bez nje.

Zamišljala sam kako otvaram ulazna vrata i kako je kuća ponovno tiha, makar samo nakratko.

Onda sam upalila automobil.

Ruke su mi se tresle, ali svejedno sam izašla s parkirnog mjesta.

Posljednji put pogledala sam prema trgovini i krenula prema izlazu.

I čak ni danas ne znam koliko bih daleko otišla da se nešto nije dogodilo prije nego što sam stigla do glavne ceste.

Nisam uspjela ovdje staviti ostatak priče. U prvom komentaru podijelila sam što se dogodilo nakon što sam ostavila Emily u trgovini, kako su je na kraju pronašli i kakvu sam laž rekla svom suprugu kad sam se vratila. Ono što se dogodilo nakon toga natjeralo me da shvatim da sam otišla mnogo dalje nego što sam bila spremna priznati čak i samoj sebi. Pročitajte nastavak ispod 👉👉‼️‼️⬇️⬇️

Ako ga ne vidite, promijenite postavku komentara s „Najrelevantniji“ na „Svi komentari“. 👇👇

2. DIO

Stigla sam gotovo do glavne ceste prije nego što sam napokon zaustavila automobil.

Sjedila sam tamo s upaljenim motorom i shvatila da nemam pojma što radim. Nekoliko minuta zapravo sam samu sebe uvjeravala da je ostaviti Emily iza sebe samo neka vrsta odmora, ali kada sam se dovoljno udaljila da više nisam mogla vidjeti ulaz u trgovinu, sve je odjednom počelo izgledati drukčije.

Okrenula sam se i vratila.

Kad sam ponovno ušla u trgovinu, zaštitari su je već pronašli.

Sjedila je pokraj službe za korisnike, lica mokrog od suza, i čim me ugledala, ustala je i krenula prema meni.

Zagrlila me.

To je bio trenutak zbog kojeg sam se osjećala najgore.

Nije me pitala zašto sam je ostavila.

Nije me ni za što optuživala.

Samo je ponavljala da se jako uplašila i pitala me gdje sam bila.

Rekla sam joj da smo se slučajno razdvojile.

Povjerovala mi je.

Kad smo se vratile kući, istu sam priču ispričala i suprugu.

Rekla sam da je trgovina bila prepuna, da sam se okrenula na trenutak i da Emily više nije bila tamo kad sam ponovno pogledala.

Bio je uzrujan, ali ne na mene.

Stalno je pitao Emily je li dobro i govorio joj da se takve stvari događaju.

Emily nikada nije ispravila moju priču.

Neko sam vrijeme mislila da to znači da mi je stvarno povjerovala.

Sada više nisam tako sigurna.

Nakon tog dana počela sam još ozbiljnije razmišljati o potpomognutom stanovanju.

Stalno sam to spominjala suprugu, a on mi je svaki put odgovarao isto:

Emily je obitelj i neće je poslati od kuće samo zato što nam je život postao teži.

Taj odgovor me ljutio više nego što je trebao.

Počela sam sve više izbjegavati Emily.

Ostajala sam dulje na poslu kad god sam mogla.

Sjedila sam u automobilu prije nego što bih ušla u kuću.

Ponekad bih čula kako razgovara s mojim suprugom u kuhinji i čekala bih da ode u svoju sobu prije nego što bih ušla.

A onda je prošlog tjedna sve napokon izašlo na vidjelo.

Moj suprug i ja planirali smo izaći povodom godišnjice braka i jedva sam čekala jednu večer u kojoj ćemo biti samo nas dvoje.

Nekoliko sati prije večere nazvali su iz Emilyne škole i rekli da će završiti ranije.

Moj suprug odmah je rekao da ćemo otkazati izlazak.

Rekla sam mu da više ne želim otkazivati.

Počeo je predlagati druga rješenja, ali napokon sam mu rekla da ne govorim samo o večeri.

Rekla sam mu da želim da se Emily odseli.

Zauvijek.

Izgledao je šokirano, ali jednom kad sam počela govoriti, više nisam mogla stati.

Rekla sam mu da sam umorna od osjećaja kao da nas je troje u našem braku.

Rekla sam mu da želim privatnost i normalan dom.

Rekla sam mu da ne želim ostatak života provesti organizirajući sve oko njegove sestre.

A onda sam mu, iz razloga koje ni danas potpuno ne razumijem, ispričala što se dogodilo u robnoj kući.

Priznala sam mu da Emily zapravo nisam izgubila.

Namjerno sam otišla od nje.

Moj suprug samo me gledao.

Pitao me koliko sam je dugo ostavila samu.

Rekla sam da ne znam točno.

Onda me pitao jesam li ikada prije napravila nešto slično.

Nisam odmah odgovorila.

To mu je bilo dovoljno da shvati.

Prije nego što je stigao ponovno pitati, začuli smo nekoga iza sebe.

Emily je stajala u hodniku.

Nisam imala pojma koliko dugo nas je slušala.

Neko vrijeme samo me gledala, a onda vrlo tiho upitala jesam li je zaista ostavila u trgovini zato što je više nisam željela.

Nisam znala što reći.

Onda je pogledala mog supruga i rekla:

„Već je to napravila prije.“

Moj suprug okrenuo se prema meni.

Emily mu je ispričala o još dva slučaja kada sam je negdje ostavila dulje nego što sam trebala i rekla joj da to ne spominje jer bi se njezin brat naljutio.

Dok je govorila, vidjela sam kako se izraz na licu mog supruga mijenja.

Više nije bio samo uzrujan.

Izgledao je kao da mi više ne vjeruje.

Nakon što je Emily otišla u svoju sobu, rekao mi je da spakiram torbu.

Pitala sam ga misli li to ozbiljno.

Rekao je da.

Prvi put u tri godine osoba kojoj je bilo rečeno da napusti kuću nije bila Emily.

Bila sam to ja.

Nekoliko dana ostala sam kod prijateljice, a tijekom tog vremena imala sam više tišine nego što sam godinama željela.

Čudno je bilo to što mi nije bilo lijepo.

Bilo je prazno.

Moj suprug na kraju je pristao sastati se sa mnom i razgovarati.

Rekao mi je da razumije da sam bila preopterećena, ali da je namjerno ostaviti Emily samu negdje granica koju ne može zanemariti.

Nisam se svađala s njim.

Nije se imalo o čemu svađati.

Oboje smo shvatili nešto čime smo se trebali pozabaviti još prije nekoliko godina:

Ovakav način života nije odgovarao nikome od nas.

I moj suprug bio je iscrpljen.

Nosio je osjećaj krivnje jer su mu roditelji umrli i vjerovao da je briga za Emily kod kuće jedina ispravna stvar koju može učiniti.

A Emily je bila mnogo svjesnija napetosti nego što smo oboje mislili.

Znala je da želim da ode.

Znala je to već dugo.

Boljelo me to čuti jer sam godinama govorila sebi da ona ne razumije kako se osjećam.

Na kraju smo, uz pomoć socijalne radnice, pronašli program potpomognutog stanovanja koji je bio potpuno drukčiji od mjesta u koja sam je prije pokušavala nagovoriti da ode.

Stanari su imali vlastiti prostor, pomoć kad im je bila potrebna, aktivnosti, mogućnosti za rad i priliku posjećivati obitelj kad god požele.

U početku Emily nije željela ići.

Razumjela sam zašto.

Mislila je da je to samo još jedan način da je se riješim.

Zato ju je moj suprug odveo u posjet bez mene.

Nekoliko tjedana kasnije sama je pitala može li ponovno otići tamo.

A nekoliko mjeseci nakon toga odlučila je da se želi preseliti.

Taj dio mi sada mnogo znači.

Ona je odlučila.

Nitko je nije prevario.

Nitko je nije prisilio.

Emily već neko vrijeme živi tamo i ide joj bolje nego što sam očekivala.

Ima prijatelje, više stvari radi sama, a ponekad nam čak kaže da je previše zauzeta da bi došla na večeru.

Moj suprug i ja još smo zajedno, iako stvari više nisu potpuno iste kao prije.

Povjerenju treba vremena.

Prije nekoliko tjedana Emily je došla kod nas na večeru, a kad je moj suprug nakratko izašao, napokon sam joj se iskreno ispričala.

Rekla sam joj da mi je žao što sam je ostavila u trgovini.

Nisam joj rekla da sam bila pod stresom ili umorna.

Nisam pokušavala umanjiti ozbiljnost onoga što sam učinila.

Samo sam joj rekla da je ono što sam napravila bilo pogrešno.

Pogledala me i rekla:

„Mislila sam da se nećeš vratiti.“

Još uvijek razmišljam o toj rečenici.

Rekla sam joj da mi je žao.

Nije rekla da mi oprašta, a ja to nisam ni tražila od nje.

Ne znam jesam li ikada stvarno mrzila Emily ili sam mrzila ono u što se moj život pretvorio i odlučila da je ona najlakša osoba koju mogu kriviti za to.

Možda je neko vrijeme i jedno i drugo bilo istina.

Ono što znam jest da sam tri godine pokušavala natjerati je da ode jer sam mislila da će vraćanje moje kuće riješiti sve.

Na kraju se stvari nisu poboljšale sve dok nas troje nismo prestali glumiti da situacija funkcionira i dok Emily napokon nismo dali nešto što joj ja zapravo nikada prije nisam dala:

izbor.